Yo-Yo Ma og Bobby McFerrin

Yo-Yo Ma og Cyro Baptista

Yo-Yo Ma og "The Silk Road Ensemble"

 

 

 

Silk Road Project

Layla and Majnun

 

Yo-Yo Ma 

This Old Cello 

 

Astor Piazzolla - Libertango 

 

 

Íslamistinn

 

Gaza

The Mentos Booby Trap

Hér er tengill á það hvernig búa má til "booby trap" úr flösku af diet-kóki og einni "Mentos" (sælgæti). 

Aðvörun:  Ekki blanda kóki og Mentos saman innvortis, af hverju ætti að vera augljóst við að horfa á myndbandið með hrekknum (booby trap)! Sem sagt, ekki borða Mentos og drekka kók með, og alls ekki að gefa börnum þetta tvennt saman, það getur haft vægast sagt óþægilegar afleiðingar.

Sagt er að barn hafi dáið í Brasilíu af völdum þess að blanda þessu tvennu saman. Þetta er þó óstaðfest, að minnsta kosti er slíks atburðar hvergi getið í fréttum við nánari eftirgrennslun Hoax Slayer, sem er vefsíða aðila í Ástralíu sem hefur tekið það upp hjá sjálfum sér að fylgjast með ýmsu sem fram fer á alnetinu (e.k. sjálfskipuð netlögga), m.a. að sannreyna sannleiksgildi útsendra fjöl-tölvupósta með óstaðfestum hryllingssögum, ógrunduðum aðvörunum og fleiru slíku. Hér er tengill á síðu um hina meintu banvænu blöndu af kóki og mentos: Coke and Death Warning E-mail

Alla vega, ekki gefa börnunum ykkar þetta tvennt í einu, hvað sem öðru líður er það ávísun á magapínu!

Er til góð þýðing á "booby trap" á íslensku? Ekki dugar að kalla það "fíflagildru",  eða hvað? Eða kannski "hrekkjagildru"?  

Hér er tengill á gildrur sem eru ekki eins saklausar og sú sem ég tengi á hér að ofan, þessar eru í mörgum tilvikum dauðagildrur sem hægt er að rekast á í gönguferð úti í náttúrunni erlendis (sér í lagi í suðvesturhluta BNA, nánar til tekið, - hversu klikkað getur fólk orðið?) sé maður óheppinn. Sem betur fer ekki á Íslandi! Ennþá.

Alþekkt er að búa til dauðgildrur í hernaði, sérstaklega í skæruhernaði, eru ekki jarðsprengjubelti dæmi um nokkurs konar dauðagildrur? Wikipedia: Booby Trap.

Um Hoax-Slayer